…
“走吗？”俄国人问。
“当然。”
“我走得快吗7”俄国人说：“我可以走慢一些。”
“好吧，”施特拉塞尔说，“最好慢一些……”
“请一直走，”俄国人说，“不远。”
“我常听人说‘库贝拉’的菜不错，”施特拉塞尔说，“就在这附近，向右转。”
“我只相信我了解的菜……走吧，走吧，别担心。”
“等一下，”施特拉塞尔说，“红灯。会罚款。”
没有行人，也没有车辆，道路拥挤的时间过去了，但街上的信号灯睁着那只又愚蠢又易怒的红眼，一眨不眨，站住，就是这样。
“大概灯坏了。”俄国人说。
“应当等等。”
“见鬼去吧，我们走。”
“要罚款的，”施特拉塞尔又说了一遍，“认为他们……”
警笛立即响了起来。一个并不年轻的警察，这位军士彬彬有礼而且不爱讲话。他拒绝当场罚款。他收掉俄国入的汽车驾驶证和施特拉塞尔的身份证明书。他说要去核对违章地段的地址，然后走向人行道，坐上没有警察标志的汽车——他躲起来等着抓违章者。
“混蛋！”，俄国人装模作样的说“别担心，我帮你付罚款。”
施特拉塞尔笑了。
“您不能走快些吗？”
“很急吗？”
“不大急，但……”
施特拉塞尔拍拍自己的衣袋，没有香烟。
“想抽烟吗？”俄国人问，“在街上抽烟有些危险，直接导致癌症
（六百八十七）为了德国的生存(8/9)