钱趋之若鹜的国度里，也不算两眼一抹黑。但想想那些过来打工或者偷渡过来的，他们刚到这个国度的时候，是怎样的困难，就可想而知了。
现在正是傍晚，约莫六点钟左右。仍然是十三号。
洛杉矶这边，跟华夏时差约莫十五个小时。那边大夏十三号下午三点的飞机，过来十八个小时，这边其实才十三号下午六点而已。
周禹精气神爆棚，倒不觉得怎么样，老爷子就不太习惯。刚刚在飞机上睡了一觉，这会儿又要天黑了，感觉怎么着都有些不对头。
“爷爷，这是时差的缘故。”周禹笑道：“这边比我们那边晚了十五个小时。”
“晚了十五个小时？”老爷子不明所以，就是还不想睡觉。
“要不我们出去逛逛？”周禹提议。
老爷子又连忙摇头：“不去，满地都是外国人，一句话都听不懂，不习惯。”
周禹无奈。
这也是他担心的地方。就他自己来说，倒没什么。英文虽然不太熟练，但要学习，也很快。不过老爷子就不行了，让老爷子现在学英文，简直是不可能的事。老爷子是什么年龄！？
周禹想着，总不能带老爷子过来，让他孤孤单单，连个说话的人都没有吧？！
自己要忙着做这做那，不可能经常陪着老爷子，如果没有个说话的伴儿，岂不是让老爷子过来受苦？
正考虑着，门铃响了。
老爷子看了一眼，转进里屋卧室，关上了门。周禹则开门，就看见一个身材高大的大胡子白人站在门外。
“你好，周先生，我是史密斯。”
第一章 约翰农场(2/6)