到：“由于本藩的禁令，北俱芦洲那些传教士都采取不配合的态度，只靠荷兰红夷和英圭黎夷商人带来的书籍，翻译的速度很慢，而且未必贴近原意……”
卓文远提出的问题在某些天文、数学、物理、化学等著作上格外明显，但是郑藩与罗马公教之间是一场不见硝烟的战争，只有对方彻底认输，冷战才能结束，因此付出一些代价，在郑克臧看来完全是值得的。
“那就慢慢翻译。”郑克臧如此说道。“另外大食、波斯的书籍中也有可取的东西，孤记得有《代数学》、《论四边形》、《算术应用书》、《算术之钥》、《圆周论》、《弦与正弦之书》这几本数学，还有一些光学、化学的书籍孤记不得了，卿自己去打听一下。”
也亏得卓文远是乡下豪强出身，要是正统的儒家子弟一听这些蛮夷文章一定会跳起来进行劝阻郑克臧远离外道的，而他此时此刻只是头疼记不得这些书名而已。
看着卓文远愁眉苦脸的样子，郑克臧倒是逗乐了，于是他手书一份书单交了过去：“不必急，书可以慢慢找来，但翻译一定要精准，多少年了，我们自持天朝上国，夜郎自大，闭门造车，只在天理人欲这个圈子里打转转，殊不知大道为何，圣人曾言礼在四夷，在孤看来此礼非礼仪也，或可解为真理、道理，理在四夷，却是该睁眼看看寰宇了。”
卓文远不知道该如何回答，只好唯唯诺诺，对此郑克臧也不多说什么，事实上他也不能再多什么，以他的地位，一旦这些话传了出去，必然是惊涛骇浪，因此在南北之间尚未尘埃落定之际，郑克臧是不准备再说了。
喝退了卓文远，郑克臧一时间也不想处理什么公务，于是离开政务室，漫
第284节(4/8)