解。
比如“25”这格日期旁就写着——
“土、曜、日……”潘彼得挨个把字念出声，随后抓抓后脑勺，一脸费解，“这啥玩意儿？”
随后他的注意力放在日期下面的装饰画上。
风格很卡通，色彩鲜亮，画的是一头白鹤以及一只绿龟。
值得注意的是，卡通画旁还附了几行小诗一样简短的文字，是幼稚的儿童手写体——
【かごの中の鸟は
いついつ出やる
夜明けの晩に
鹤と亀と滑った
後ろの正面だあれ】
潘彼得虽然不懂意思，但总算看出来这是日文版的挂历。
“读不懂。”他下意识就感叹道，“要是Candi在就好了……”
薄晔站在挂历前总算有所反应。
只见他淡淡地眨了下眼，随后低垂视线，绕过潘彼得走向厨房。
潘彼得突然反应过来自己说了什么蠢话。
他睁大眼，“啪”的一下双手拍在嘴上，死死捂住。
这时，顾萌恰好关火，端着锅往碗里盛面，招呼另外三人过去吃。