返回

却非意中人

首页
关灯
护眼
字体:
谈判1
   存书签 书架管理 返回目录

    偌大的会议室里坐了近三十号人,放眼望去,华人面孔居多,毕竟新加坡是个移民国家,在这里居住的华人已占总人口的三分之二,虽然英语仍为官方语言,但中国话、中国字在这片土地上耳熟能详随处可见,所以本次会谈两方翻译人员主要服务的还是少数几位外籍人士,譬如dyn和他的几名高管。
    dyn操着一口标准的伦敦腔,言谈不急不缓,大致将目前skyrocket方所做的工作简明扼要阐述了一番。
    时间不巧,明天是新加坡的传统节日——卫塞节,按本地习俗需放假一天,所以原本计划三天左右的收购会谈中间得间断一天。dyn倒是客气,言道有朋自远方来,赶上狮城这么盛大的节日,正好可以让贵宾们参与其中,好好娱乐放松一下。
    “费总您看,时间挑得这么好,卫塞节可是佛吉祥日,是释迦牟尼佛的诞辰日。我们这次收购赶上如此大好的日子,相信一定会非常顺利,一定能圆满成功的。”
    dyn笑吟吟说完,没过几秒,gavin也以清晰流利的吐字完成了上述英转汉翻译。
    卫塞节是新加坡、马来西亚、缅甸等一些东亚国家的法定假日,用以纪念佛陀出生、成道觉悟、圆寂逝世。看着棕发蓝眼典型欧洲脸孔的dyn亲口介绍亚洲的佛教节日,听着多多少少有点违和。不过dyn在新加坡已经生活了十五个年头,入乡随俗也是理所当然。
    费南渡颔了下首,客气一笑:“云汉带着诚意来,skyrocket也信心满满,成功是双方都期待的结果,但愿不会让我们失望。”
    话音落地,薛眠跟着结束最后一句。
    会议室里的翻译设备很齐全

谈判1(2/6)
上一页 目录 下一页