治-布什想见我,我不想见他。因为我不相信一只狗会不吠他,除非它也叫spot,是的曾经有一只,但它死了。”
这番话的意思显而易见,spot是老布什的白宫第一狗“米利”的孩子,2001年随小布什一起入驻白宫,死于2004年。
狗吠坏人、吠入侵者、吠扰乱安宁的人。spot既是斑点,也是污点的意思。
媒体们把这句话翻译了就是:“乔治-布什他马的是个战犯,他和他发动的战争是美国的污点,他害得不计其数的人失去家园,也害死了很多很多人。我不是不爱国,我是不支持战争,并且厌恶布什这个傻帽。”
左右的媒体都炸了,以前叶惟除了表明过自己是亲中派,还没有展现过其它政治立场,外界都不知道他是共和党还是民主党的支持者。这下民主党真开心,viy肯定不是共和党人!
娱乐行业的人士大都支持民主党,看来叶惟也是。
无党派不是问题、不爱国其实也没什么,在美国能让自己万劫不复的只有公然种族主义。骂美国不会完蛋,奥利弗-斯通的电影都是骂美国,垮掉的一代大都骂美国,《每日秀》乔恩天天骂。
叶惟也没骂美国,只是骂布什政府而已,科尔伯特当面骂了24分钟。
不过因为他是亚裔而凡事敏感,少数族裔往往努力去挤进主流,现在主流追逐他了,他却越发表现出对主流的不屑,越来越散发着垮掉的一代的浪子风气。
《纽约时报》又给叶惟起了个绰号叫“小李白”。
没几个普通美国民众知道李白,但垮掉派文学的四大天王艾伦-金斯伯格、杰克-
第451章 告诉总统:滚(3/8)