“我最大的梦想就是穿着便衣驰骋在洛杉矶的街头，像在部队一样，将全部的敌人都放倒。”
马修明白了，当一个人不想要什么的时候，无论你给他的有多好，那都不叫礼物，叫累赘。
“从那时开始，我就已经不喜欢你了。”
“不喜欢你的西装、鞋，你的态度和你高高在上的感觉。”
“别在和我和颜悦色的时候拿出岳父身份却在大声呵斥的时候告诉我这是个命令，我不是周末，我他--妈--的--怎么分得清你到底是警察局长还是凯瑟琳的父亲？刚和凯瑟琳结婚的时候，我都不知道你在踏入我家的那一刻该不该叫你‘sir’。”
马修听完了这些说道：“s—h—i—t，我有那么糟？”
契科夫只是顺嘴说了一句：“只希望凯瑟琳别那么糟。”
那时，已经热络起来的环境瞬间冷却，两个男人沉默了。
仿佛，又回到了原点。(。。)