焉不详，不过从集团军参谋阿尼索夫少将的私人日记中，人们可以一窥当时的真实情形。
当时整个参谋部都在忙着以战役指挥部的指令为挡箭牌，想尽办法逃避责任。在一片混乱中，阿尼索夫少将被推出来充当给猫挂铃铛的老鼠——向集团军司令指出问题所在，为整个参谋部避免责任追究的路线图填上最后的拼图。
阿尼索夫少将以夸张的文笔描述了他向雅科夫列夫汇报时的情景:
“参谋部里的每一个人都拒绝去见集团军司令，我只好自己去完成汇报工作。一级上将阁下将一栋拉普兰富商遗留的别墅指定为私人驻地，我很清楚别墅的布局，里面摆了哪些好东西，都是谁交上来的，摆在什么地方，我一清二楚。我进去的时候，一级上将正在用餐，香槟、上好的鱼子酱、松软的面包、新鲜水果。我站在一旁逐字逐句的将问题一一呈报，一级上将坐在那里连吃带喝。只需要花上半分钟或者一分钟，他就能离开餐桌，走到一旁的地图室，将我汇报的问题用更直观的形态呈现出来。但一级上将根本不愿意挪动脚步。为什么?我想并不是因为美酒美食对他有多大的吸引力。一级上将觉得他制定了一个很好的计划，下面的人要做的是执行这个计划，设法克服各种困难夺取胜利，而不是跑到他这里来抱怨这抱怨那……最终一级上将享用完了早餐，挥挥手示意我可以回总参谋部了。走出那间别墅的时候，泪水从我眼中潸然而下，回去的路上我再也控制不住，失声痛哭……”
且不论这番充斥着辩护和自我美化的论调和真相是否有出入，从结果上来说，官场老油条们成功逃脱了惩罚，集团军司令一人扛起了黑锅，士兵们被送进了地狱。
13.冰风森林（十五）(2/6)