正面的决斗终于开始了，拥有坚定意志的三人终于打败了对手，犬冢牙三人继续踏上了路程。而草隐村三人组爬起来后，也重新上路了，他们想要再夺取一组卷轴。只不过这次草隐村三人组运气太差，他们吵架斗嘴时，因为步乐弥身躯过重，无意中触发了八云留在地面上的幻术术式，然后他们就一起中了幻术陷阱。这是八云借助沙漠完成了新的幻术陷阱海市蜃楼，让人无法分辨幻境与真实。
于是步乐弥三人发现前面似乎出现了绿洲和水源，但无论怎么向前赶去，都无法抵达。即便是向其他方向绕行，也还是会走向迷路沙漠。虽然三人察觉中了幻术，但怎么也摆脱不了，八云的幻术造诣远超过女砂忍阿千。一直等到晚上，沙漠上起了大风，破坏了白天的沙漠环境，术式被破坏，幻术才解除了。步乐弥等人筋疲力尽逃脱出来后，已经是第二天的凌晨了。
在步乐弥三人组陷入幻术陷阱绕圈子时，木叶的小麦、源内和稻穗三人组，与雨隐村紫阳花、睡莲、芙蓉三人组狭路相逢。紫阳花紫色头发，茶色瞳孔，穿着紫色中国的武术女装，发型很可爱，卷短发头上有扎一段很有特色发髻。睡莲绿色分式头发，淡紫色瞳孔，蒙着面罩，背着雨伞。芙蓉黑色头发，红色眼睛，刘海遮挡左眼，背着雨伞。
小麦认出这三个女忍是雨隐村的人，源内道，“不知道她们手中的卷轴是天还是地。”紫阳花取出了一张术式卡片，小麦马上射出苦无攻击。紫阳花微微侧身，苦无射偏了。稻穗跳起来，投掷了带有起爆符的苦无，起爆符落在紫阳花脚下。紫阳花一个翻身躲了出去，起爆符爆炸。紫阳花刚刚落稳，稻穗射出了第二只起爆符，紫阳花匆忙再
第17章 天天的烦恼(2/7)