果然，鸣人双手结印，“分身术！”一个身体发白，手脚发软的鸣人分身出现，撅着屁股瘫在地上，吐着舌头，丑态百出。大家全都笑得前仰后合，戴着白色帽子，茶色头发的学生火钵笑道，“这个家伙真是个笨蛋啊！”鸣人气恼，“可恶啊！”佐助哼了一声，“虽然不知道你不爽我什么，不过别什么事情都针对我了！”志乃神叨叨，“没错，要说为什么，因为每当你做了什么，课就会中断，给我们添了不少麻烦。”鸣人生气，“什么？”火钵道，“就是就是，你就是麻烦！你存在的本身就是个细菌！”
（注：也有把火钵翻译成火蜂、日蜂的，但为了跟神鹤一族的忍者区分，这里就翻译成火钵。）
戴着眼镜梳着黑辫子的学生鳗鱼道，“这么说太过分了，火钵。不过这话也没什么错。”鸣人生气，“你说什么？”晶臧急忙拉住鸣人，“不要打架啊，鸣人！现在还在上课呢！”伊鲁卡呵斥，“大家不要取笑鸣人了！”看到老师维护自己，鸣人大喜，“伊鲁卡老师！”伊鲁卡摇了摇头，没有说什么，鸣人再次沮丧万分。
伊鲁卡击掌，“好了好了，各位，重新开始上课了！我要正式传授大家分身术。”大家向前走去，鸣人落在后面，握紧了拳头。晶臧喊道，“走了，鸣人！”鸣人一脸不甘，默默地跟在大家后面。三代火影在旁边看得一清二楚，长叹了一口气。
放学后，为了让大家刮目相看，鸣人独自在树林练习分身术。但是由于受到九尾的影响，鸣人的查克拉控制不易，分出的分身总是东倒西歪，一滩软泥。阿雪偷偷观察，暗地给鸣人加油。晶臧的分身术虽然也不怎么样，但总算能够站立行走，不过被
第6章 课堂教学(2/7)