个成语，所以还有些反应不过来。
肖恩然及时的附耳上去悄声给艾丽泽解释了一下，艾丽泽这才明白过来：“司徒先生的意思我明白了，不过我不是要来认祖归，归宗的。我听说你们华人的习俗中女儿结婚以后就会算做脱离原本的家族，哦，我当然已经结婚了，所以，我是想要带我的儿子来肖家的。”
司徒被艾丽泽的话给弄糊涂了：“夫人，我很不明白你到底想要表达什么意思。肖家的族规暂且不说，就算你自己能够认祖归宗入了肖家的籍，你的儿子也只不过是老爷子的外孙，现在你自己都不打算入籍却要让你儿子入籍，这是根本不可能的事。更何况……请问夫人一共有几位子女？”
“嗯……我有五个儿子，两个女儿。”艾丽泽不解的回答。
呵，原来是这么回事啊……司徒觉得自己明白这位公爵夫人的算盘了：“据我所知，贵国的传统是不允许兄弟分家的对吧，杜兰德夫人？”
原本还在疑惑司徒为什么会问刚才的艾丽泽，顿时脸色一白：“是……是的。”
“我不是法国人，所以我说的话可能不够准确，如果有什么地方有误的话，还请夫人指正。”司徒颇具讽刺的侧脸，唇角一弯：“为了维持家族发展和地位，所以据说贵国是不允许兄弟分家的。通常爵位以及家族产业都是交由长子继承；而次子则通过家族帮助扶持进入政界或是军界；三子及之后的儿子则只能由家长分配很少一部分的财产自己经营；啊，对了，还有女儿，女儿似乎只需要家里提供嫁妆出嫁就可以了吧？我说的对吗，杜兰德伯爵夫人？”