误。詹姆斯为难她一样给她拿来一本法文，她居然就津津有味的读了起来，一下午没再搭理他，等她好不容易看完了，居然还问他下册在哪里！
然后下午詹姆斯弹钢琴，简小姐看着看着也来了兴趣，铛铛铛的弹了一个欢快的小调，虽然没人听过那个小调，但是其中的欢乐却谁都能听出来。所以，虽然看不出自己和她的技法谁强，但是光那种感觉詹姆斯就感觉自己比不上了。
“你不会什么？我要跟你比你不会的！”郁闷的詹姆斯口不择言的问，让在一旁优雅的喝茶的德?杜兰夫人一口茶差点儿喷出来。
“嗯……我不会绘画。”简岚想想现在的这些高雅爱好，说。
“可我也不会……”詹姆斯沮丧的说。
“我还不会打牌。”简岚想了想，又说。
“母亲说打牌是没用的娱乐。”詹姆斯一昂头，坚决不承认自己也不会。
“我还不大会唱歌。”简岚绞尽脑汁，说。
“你是故意的！你就挑我也不会的说！”詹姆斯很想咬这个好可恶的人一口，但是看到简岚那无辜的表情又无论如何都无法对她发脾气。