子。
“什么啊?这么美,这么有意境的诗,竟然说我不正经,哎,唯女子与小人难养也啊!”
牧寒忍不住发出了一阵感慨。
当然了,这话他也就敢在没人的时候说一下了。
要是当着众女的面,他也不敢说,也不会说。
其实这句话的意思,并没有贬低女性的意思。
但是,放在现在,被现代人以现代人的理解去理解,慢慢的就演变成了贬低女性的句子。
估计如果孔圣人知道了,都能从棺材里蹦出来掐死这群人。
孔圣人那是什么时期的人物?那个时期的人,对那些没有嫁人的,待嫁闺中的女孩子,称呼为女子。
而结了婚的则是妇人。
而小人就是现代理解的小人的意思。
这句话翻译过来的意思,就是,思想不成熟的女孩,和那群人品低下的男人,都回很难相处。
其实这句话后面还有一句。
近之则不逊,远之则怨。
意思就是,太过于亲近了,就容易蹬鼻子上脸,稍微疏远一点,就要往死了黑你。
这句话至少现在牧寒看来,说得简直太有道理了。
因为不管是谈恋爱的年轻人,还是对那些小人来讲。
总是腻腻乎乎的,大部分的思想不成熟的女孩子,就会认为你是应该了,时间长了就会腻,会讨厌。
但是,你要是对她们稍微疏远一点,就该说你不爱她了,然后骂你渣男。
心里亏不亏的慌啊?
其实说白了,牧寒说这句话的意思,就是想说。
你们还真是不讲理,明明是自己想歪了,结果却要说我不正经。
第1330章 抵达(3/4)