片的左方，是度娘度科里对夜青的基本简介：
超人气、动画、游戏《飞花落雨》中的虚拟人物，身世成谜，从小被飞雨楼前任楼主收养，自愿接受飞雨楼最严苛的十二境训练，数年后从十二境归来，辅佐月华管理飞雨楼事物。其天赋超绝，是刀剑双修的强者，实力不容小觑，被各方忌惮。性格冷漠寡言，但重情重义，为报恩情，甘愿放弃追查自己身世，尽心尽力为飞雨楼奔波，以守护月华为毕生之责。后遭月华暗中设计，被南北武林共同追杀，在逃亡途中得知真相，大悲大痛下走火入魔，性命一度垂危。后为救月华自断经脉而亡。
在屏幕的另一半，和浏览器二分天下的是一个打开的word文档。光标在上面飞速地前进，一个个汉字蹦出来，组成一段段对白。
格子间的主人，正借着下班前最后半小时摸鱼的苏尔神情专注地盯视着word文档，黑框眼镜下的双眼燃烧着熊熊烈火。他戴着耳麦，一边细听着耳机内传来的声响，一边同速敲打着键盘，将音频化为文档上一个个字符。
从几天前开始，听译《飞花落雨》2023年最新动画版中夜青相关的出场台词，就成为了他这段时间内最重要的使命。在这最原始、最基础的整理之后，他还会重新校对，确认无误后，再根据视频内容，添加相应的简短的动作细节，使新增的出场台词臻于完美。
作为夜青的超级骨灰级脑残粉，苏尔几年来一直乐此不疲的重复类似的工作。在这些工作中，度娘度科的词条十分重要。它不仅是新入坑的人快速了解人物的主要途径，还从侧面反映这个角色的人气如何。作为夜青官方后援会的会长，苏尔决不允许自己本命输在这一点上。
治愈忠犬的108种途径_第23章(2/6)