不可避免地心中燃起一丝浅浅的悸动，就像小孩子将要背着大人去做坏事一样，既有些忐忑不安，又有些激动难耐。
然后，他们来到了一座巨大的蛋形建筑前。
“……这就是翻倒巷？”罗拉没有来过翻倒巷，并不知道翻倒巷原本是没有这样一个建筑的，这栋建筑通体洁白，在所谓“翻倒巷”这个充满着黑暗意味的地方显得有些格格不入。
“对，这就是翻倒巷！”比尔神秘地眨了眨眼，“现在的翻倒巷！”
“什么意思？”罗拉有些疑惑，“现在的？那以前是什么样子？”
难道翻倒巷不是她眼前看到的样子吗？整洁的街道，明亮的店面，颇有些异域风情的建筑，风格有点像她曾经在杂志上见过的图片，似乎是什么意大利风格地中海风情？她没有真正见过，不过感觉倒是挺好看的——比起对角巷，罗拉得说，她觉得翻倒巷要好多了。
坦率地说，她还有点后悔没有早点来翻倒巷看一看呢——哪怕只是风景，似乎也比中规中矩的对角巷要更容易让人喜欢。
这样的地方竟然是黑巫师的聚集地？——那家漆着黑色墙面、顶着白色的三角顶的房子，招牌上刻着“博金博克魔法商店”几个字，这个据说是最大的黑魔法物品的商店，竟然是这个样子的，如果不是招牌上那个黑色的骷髅头，罗拉完全无法将它和黑魔法联系起来……
几个穿着长袍的巫师路过他们，其中一位似乎和比尔相熟，抬手打了个招呼，罗拉看到他的胸前有一块黑色的铭牌，上面刻着“阿尔法·斯特兰多”几个字，而在名字后面是一个小小的黑色骷髅头。