秦王时，念上了练武。他那年才九岁，逃出太学去找杜师父。
翟羽将他押回太学，让太学的老师关了他禁闭。他又逃出去，身无分文花了三月的时间，走到了北海门。
如此一个无法无天，乖异任性的他，做梦也想不到，有一天自己会如此好耐性地陪着一个姑娘，玩手指，算鸡毛蒜皮的小账目。
秦嫣看着自己的手指，又转过头看看翟容的手指。她发现，两个人在那里一起掰着手指，算小帐，一种小家庭的温馨感觉，从她心里暖暖地升起。
她不算账了：“这种帐你有什么好算的，横竖你也不会拮据成这样。”
这里她不肯算账了，翟容却还有新的账目要跟她算。
“若若你看，”他掏出秦嫣卖掉的两件红宝石头面。
“啊？！”
翟容带着责怪的口气，问她：“我家给你的东西，你就这般贱卖？”
秦嫣紧张，他怎么这事儿也知道？稍微一想也想通了，这两天蔡班主拍翟家郎君的马屁都来不及，而她卖首饰也是通过乐班里的大娘子们牵的线。大约蔡班主做了这个耳报神。