情只有几秒钟，只是表现艾米丽是个虽然古怪但却很乐观的女孩子中的一段儿，但热内依然不想要这么将就过去。想想看，即使男友在床上的表现再差劲艾米丽也没有表现的愤怒异常，而是用一种略微秒的“好吧，就这样吧”的心态将这件事当成了一件无聊的乐趣。这对表现艾米丽的性格很重要。
热内把丹尼尔跟玛格丽特招到监视器前给两个人讲戏，他一边指着画面中的动作一边对两个人说，“看这里，其实有点儿不自然，不，不是说你梅格，也不是你的表演问题，丹尼尔。”
热内顿了顿，这话说的挺有歧义的，只露个背能有什么表演问题？假发吗？
“你们现在是在表演一个正在高潮的男人跟一个因为男朋友差劲的床上功夫没办法高潮的女人，我知道你的俯卧撑做的很好，但我们现在不需要这种高难度的动作。”他看一眼丹尼尔继续说。
“所以你们表现的真实一点儿，大家都是专业的，这没什么大不了的。”热内觉得德国人真的是很麻烦，连演员这个职业的人士都很刻板，怪不得德国没有喜剧电影，这种骨子里的严肃感能拍出好的喜剧就怪了！
出于德法人民之间的宿怨，热内再一次在心中吐槽德国的人的性格。这要是换了法国的演员什么问题都不会有。