端的手段表明他的不满！他的愤怒！
然而，翟爸却一心扑在事业上，早出晚归，翟曜甚至是想见他一面都难，完全把自己抛给了方雅茹这个后妈！
其实,翟爸心里也苦！妻子过世后，翟爸只想守护好自己和妻子一手创立的公司！以此来麻痹自己！却顾此失彼，忽略了妻子最宝贵的，他们的儿子，翟曜！
而且方雅茹不见得对翟曜有多关心，但明面上还算过得去！否则对翟爸也不好交代！别人不知道，方雅茹却心里门儿清！翟爸娶自己，完全是为了照顾翟曜！
十一岁，翟晖出生，方雅茹一心扑在了自己儿子身上不说，心也慢慢大了！翟爸不知道，翟曜在这个家里，天天被方雅茹的明嘲暗讽，煎熬得痛不欲生！可是，却没有妈妈原来的一切，被这个叫方雅茹的女人取代，来得痛苦！
十二岁这一年，翟曜小升初，直接住校了！从此，也算是远离了这里！
翟曜收到入伍的通知的时候，打算回家收拾一下自己为数不多的行李，还有妈妈所剩无几的遗物！那些是自己一定要带走的！
推开门，眼前这母慈子孝的场景，让翟曜觉得十分地讽刺！人家一家三口，其乐融融的，自己可真的是多余！尤其是方雅茹如临大敌地看着自己！真的是够了！
“哥哥回来了！”翟晖高兴地跑向翟曜！也许是血缘使然，尽管翟曜不学无术，很少回这个家，但是翟晖从小就很喜欢自己这个哥哥！
翟曜即使再浑，也不会对个7岁的孩子如何！但也亲近不来就是了！
翟