，彼此磨合之后也非常愉快的将合同签了下来，原本以为签完合同就走的，但是片方突然邀请她去试镜现场，作为女一号给试镜的女演员配几段戏提前找一下感觉，这本来就是演员的分内之事，周言绮方干脆答应。
女翻译官讲述的是上世纪九十年代末二十一世纪初的爱好学习外语的女大学生和一群小伙伴热血沸腾的青春之旅，故事从她们的大学生活开始，试镜挑选的也是青葱年少的岁月。
片方挑片段很用心，挑了一段众人争吵的一段，测试筛选出来的几个主角的配合能力，如果不行就换掉。
片段是六人寝中的女生丢失了译稿，偏偏老师要求第二天早上要求交作业且这份作业关系到期末学分，每个学生都非常重视，女生怀疑有人偷走她的稿子但却没有证据，况且这女生本来就是霸道性格，非要指责寝室另一位贪玩的女生偷了她的作业，大家在寝室里吵架。
六人寝里的六个女生第二外语各不相同，吵起架来各国语言满天飞，旁边还有一个看热闹不嫌事大的翻译女一号，她负责将听到的语种翻译给室友，以期望室友理解对方的意思加剧战火。
来试镜的演员都经过了两轮的筛选，对剧本争吵的短语都记得一清二楚，片场偶尔还能听到不时冒出来的德语单词。
试镜演员对周言绮并不陌生，相反她们还有一丝莫名期待，说周言绮演技不好的人那么多，如果能借着这次试镜碾压周言绮的演技，那是不是可以让片方看到自己的实力？周言绮并不知道有人将自己看作了垫脚石，她看了几遍剧本记住台词之后就开始闭目养神，制片狐疑的看她一眼不明白她在搞什么，待会儿的对戏并不要求大家都说外语，但要演出来
第33节(3/6)