麦克斯虽然发育不良，但身高足够看清柜台上的食物。见是肉排，麦克斯不好意思的想要拒绝，却被乔安娜打断。
乔安娜：“牛排趁热才好吃，快过来吃吧，不然我一个人吃不完，扔掉怪浪费的。”
听到乔安娜要把牛排扔掉，麦克斯有些心疼，再加上乔安娜再三邀请，麦克斯终于跟着乔安娜一起，坐在了柜台旁，吃起了牛排。
在走过来的这几步路中，麦克斯都想好了，他不能白吃别人的东西，等到乔安娜收购杂草的时候，他要给她等价减免多少杂草的费用。
学着乔安娜的动作，麦克斯从牛排切下一角放入口中，一个眨眼的功夫，就把脑海中一块牛排等于多少杂草的公式全部抛到了脑后。
自从父亲病倒后，麦克斯就再也没吃过牛排，已经不记得有多少年，但也正是因为后来伙食差劲，他记忆中牛排的味道才更鲜明。
与记忆中的味道相比，眼前的牛排，全熟不带血丝，口味却与众不同，又香又嫩，连带