车场后，麦克斯拿着她和巴里的身份证去前台登记领钥匙。这里比他们想象中要新一些，虽然博尔克斯这种名字听起来就很有年代感，但是事无绝对。
“这是B314的钥匙，两张单人床，本店提供免费热水和生活用具。但餐费另付，拨打电话可以点餐，我们也可以帮您拿外卖。在第二天早上中午会有阿姨去打扫卫生，不过最好不要弄得太乱，祝您愉快。”
前台站着的男人微笑着把钥匙递给麦克斯，在他们快要登上电梯时突然提醒，“电梯最近忽好忽坏的，维修工在明天才能到达，所以今天并不能用。如果需要冰块，从你们的房间往右走就行，洗衣房也在走廊尽头。但是晚上最好别出来走动，”他说完后迟疑了会儿又补充，“最近坏事很多。”
他没解释到底有什么坏事，麦克斯和巴里折返后也并没有多问。从角落里出来一个拿着水桶和拖把的老太太，像是要给她们带路，麦克斯欣然接受了，跟着她往楼梯那边走。
然而前台站着的的男人看着老太太的动作微微皱眉，面色不善起来。他犹豫了会儿，还是从抽屉里拿出了笔记本，上面记着密密麻麻的名字，他翻了翻，然后在艾薇斯·托兰克这个名字后面写了一串数字——B314-2。
“操之过急，”他叹气，将笔记本收好，“太得意忘形了。”
麦克斯和巴里提着行李箱到了三楼，在开门之后和老太太倒了谢。老太太乐呵呵的看着他们，说了句没关系，然后问道，“来旅行的？”
麦克斯点了点头，“就玩这几天。”
“曾斯维尔还有些好玩的地方，愿意为你们推荐。”她放下了拖把和