海」这个名字吧。”数分钟后，银龙再一次开口说道。
尤菲点了点头——巨龙的魔力感知与视觉一样灵敏，无需回头也能看到两人的动作。“位于神术网络边缘，混乱魔力造就的风暴常年不息。根据巫师联合会的记载，宽度约为一百四十公里……我们要传送过去吗？”
“记载没错，对于从前而言。”银龙伸展双翼，笼罩着她的魔力屏障缓缓散去，“「暴风之海」已经不存在了。”
四周仍是一片蔚蓝，但尤菲敏锐地察觉到，前方风景仅仅是周边环境的折射，一个笼罩着整片海洋的庞大幻景。
“五百年前，龙族用尽余力，在暴风之海边缘设下屏障。它阻止一切向远东蔓延，也保护那些胆大妄为的，探险家们的性命。基本都是格尔诺人。”云月低沉地叙述道，“现在隔绝着艾尔大陆与「远东」的天堑，被称为——”她轻轻吸了口气，“安宁之洲。”
话音落下那一刻，银色巨龙飞越无形的屏障，将隐含于幻景背后的真实，展现在两人眼前。
——那是无比平静的海洋。
海面平整如镜，却无法反射出巨龙的身影，只是散发着灰白的柔光；空气中没有一丝风，魔力屏障已然散去，可仿佛还有东西环绕众人；头顶异常阴沉，日、月和群星全不可见，甚至看不出是什么遮挡了它们；一片死寂之间，阵阵微弱的震颤穿透空间，无形无质，毫无规律，只是尚未停息——
如同濒死之人的心跳。
尽管心有准备，尤菲仍忍不住吸了口气——她的好友亦是如此。少女用力抓住琳的手，努力让自己冷静下来，“它……有多宽？”
“四千公里，一直到那片
（一一八）过往（尤菲·斯坦米兹，II）(3/7)