神父张开双臂,众位宾客落座,他扬起声线,神圣,而庄重:“感谢上帝的恩泽,感谢这明媚的晴天,让我们相聚在这块漂亮的草坪上,共同见证尹飒先生,和苏安若小姐的婚礼。”
“现在,请你们,跟着我念。”
尹飒:“i,yin sa.take you, su anruo.”(我,尹飒,将与你,苏安若)安若:“i,su anruo.take you,yin sa.”(我,苏安若,将与你,尹飒)“to have and to hold.for better or for worse.”(从今以后,不论美好或苦难)“for richer, for poorer.”(不论富有或贫苦)“in siess and ih.”(不论疾病或健康)
“to love.”(都会爱你)
“to cherich.”(都会珍惜你)
“as long as we both shall live.”(至死不渝)“as long as we both shall live.”(永远永远)尹飒:“i do.”(我愿意)
安若:“i do.”(我愿意)
互相交换戒指后,神父宣布:“好了,新郎可以亲吻新娘了。”
尹飒深吸了口气,抬手,将安若面前的头纱,一点一点,缓缓掀开——她凝视着他,美丽而温柔。这是他的天使,他的救赎。
尹飒喉头哽住,拥住她,声音坚贞不移:“安若,我爱你。”
她说:“飒,我爱你。”
两人在宾客们鼓掌欢呼的环绕下,深情拥吻
第62节(5/7)