的宿舍住宿，一起在学院的公共休息室里度过课余时间。
“四所学院的名称分别是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史，都培育出了杰出的男女巫师。你们在霍格沃茨就读期间，你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分，而任何违规行为则使你们所在的学院减分。年终时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。我希望你们不论分到哪所学院都能为学院争光。
“过几分钟，分院仪式就要在全校师生面前举行。我建议你们在等候时，好好把自己整理一下，精神一些。”
她的目光在纳威的斗篷和罗恩鼻子那块脏东西上游移了一下。哈利紧张地拼命把头发抚平。而看到菲尔德把一身法国高级定制长袍穿的像地摊货时，神情更加严肃。
“等那边准备好了，我就来接你们。”麦格教授说，“等候时，请保持安静。”
麦格教授离开后，小屋的气氛开始紧张，幽灵的出现让紧张气氛达到了顶点。菲尔德看见不远处赫敏口中念念有词，在飞快地背诵她学过的咒语。
一个胖乎乎的修士幽灵朝他们微笑说：“希望你们能分到赫奇帕奇!，我以前就读那个学院。现在朝前动动吧，”一个尖细的声音说，“分院仪式马上就要开始了。”
麦格教授回来了。幽灵们鱼贯地飘飘荡荡穿过对面的墙壁不见了。“现在，排成单行，”麦格教授对一年级新生说，“跟着我走。”
哈利紧张的整个人在发抖，菲尔德只能安慰他，“不要紧张，哈利，分院仪式很简单，带个帽子就可以了。”
哈利听到菲尔德的话整个人都放松
0007.开学宴会和分院(4/9)