返回

我喜欢你,所以世界是甜的

首页
关灯
护眼
字体:
第46节
   存书签 书架管理 返回目录
的我们。
    阳光的清辉下,张清然的小手指跟我的小手指勾住。
    “好,一定做到。”
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    飞机飞上三万英尺的高空,天空蔚蓝无际,好久都没有这么明朗的蓝色了。学校承载着文人气息的教学楼高高耸立,大学校园绿树成荫,学生们穿着运动服排着队慢跑着,图书馆依旧有很多学生上着自习,青春在春夏秋冬之景间挥洒。
    春天来了,我右手托着腮,看了看窗外。
    综英老师课间带来一个消息,全国口译大赛即将开始,凡是拥有英语能力者,无论是中学生大学生留学生,还是英语从业者都可以参加,比赛会分成三个阶段,笔试、现场口译、同声传译。
    这学期我们刚刚接触同传笔记法,运用得还不熟练。要参加这个比赛,不仅要将所有政治、经济、生化等个个领域的专业词汇背熟,还要达到高等同传的效果,最高境界就是世界顶级会议那种现场同声翻译,对方语落你所翻译的最后一个字也要完成。
    “大家可以试试,锻炼一下自己。”老师笑着推荐,“虽然很难,但是感受一下也是好的。”
    “可是会不会太难了,我们才刚刚学呢。”
    “什么中国社会主义特色、上层建筑,还有什么反恐啊,生物□□,我都完全不知道英语怎么说。”
    “听说上届有个师姐就是比赛得了第一名,后来被中国商务部挑中成了同传了,每个月要飞十几个国家。”
    同学们欣喜地讨论着,跃跃欲试,可是又面露犹豫。
    老师看着像小鸡一样好奇又兴奋的我们,和蔼地笑着:“想报名的跟我

第46节(2/7)
上一页 目录 下一页