心里没有底，特又请了周邦彦前来帮着自己润色了一番，最后便定稿为：
白杨花发，晴日霏霏，春光正美。黄鹄帘垂，燕子低飞，一任东风醉。双去双来，依依偎偎，将雏飞向旧垒。秋夜凉，忽然风起，相呼飞渡江水。
风高浪危，那堪伤摧，拆散东西难会。红径紫陌，芳情断绝，人间更衔悲。朱户琼窗，旧侣梦违，最苦此中滋味。卫佳人，红颜憔悴，每愁独归。
周邦彦改了几处，比如原来的“人间更多悲”已被改为“人间更衔悲”，显得更文雅些了。待师师看过修改稿，不由神采焕发道：“经学士妙手润饰过，真化腐朽为神奇！多谢学士，这回小女子底气更足了！”
“呵呵！老夫也只是锦上添花而已！”周邦彦深情地凝视着师师，忽而长叹一声，“老夫真是三生有幸！听你自制自歌，则是名士佳人合而为一，千古来韵事韵人，未有出于此者！”
【1】古时少年指青年，往往代指一些不务正业的街头青年。
【2】崇宁四年（1104）政府发行的一种取代交子的钞票，但又不同于一般的纸币，有兑换券的功能，是一种领钱的证书。
【3】指王献之。