萧说:“其实我之前一直以为你们会刷掉我,所以也没抱希望,但是为什么又突然录用我?”
“而且根据你们的职业特点,需要的译稿一般都极具专业性,在这方面我显然并没有什么优势。何况我还是个在校生,时间上也没有办法做到尽善尽美。”
没想到她会问这个,韩睿一笑,给她解释。
“坦白说,你问的这些我之前也都考虑过,也因此认为你并不合适,但是……”他两手一摊,耸耸肩说,“就像我之前跟你说的,我只是个助理研究员,最终当然还是要看我老师的意见。”
鹿萧有点惊讶:“所以,录用我是他本人的决定?”
韩睿点头:“嗯。”
鹿萧低头看着那张合作协议,韩睿问:“你还有什么问题?”
她有点疑惑:“那这个合同是你跟我签?”
“当然了。”韩睿笑道,“这些都是我来弄得,责任人是我。老师是个很厉害的大人物,主要重心在科研上,是不太管这些杂事的。”
“……”
好吧,看在搞科研的老教授份上,她勉强接受他嘴里说的翻译