(“听讲呀……” 吴女边帮着握紧头发，边兴致勃勃地说：“项女自从进永巷后，又是挑吃又是挑喝，每天都折腾得不得了呢！)
“嗯，照伊格讲法，天子仅仅思贬伊本宁，但么伐认伊肚皮里格小囝……”说到这，女官的神情浮出些许异样：“伊……可以吃苦，但堂堂格皇子，哪能可以……受罪？！”
（“嗯，照她的讲法，天子仅仅是贬她本人，但没有不认她肚皮里的小孩……”说到这，女官的神情浮出些许异样：“她……可以吃苦，但堂堂的皇子，哪能可以……受罪？！”)
“听瑟项女讲最多格，就思要衅卓七子……算账！”
(“听说项女讲的最多的，就是要找卓七子……算账！”)
“翁主侬想啊，伊肚皮里格毕竟思天子骨血，一旦养出倪子，堂堂皇子之母……”
（“翁主你想啊，她肚皮里的毕竟是天子骨血，一旦养出儿子，堂堂皇子之母……”）
=================================以上借用‘清歌吟屏’筒子的解释，谢谢清歌吟屏啦！
☆、第10章 庚午杯弓蛇影
春夏两季，长信宫贵人们用早点的地方通常选在自内寝通往东南阁的半路，一处凸出的六边形台阁的二楼。
餐室的面积不太大。
这个时辰，除了带门的那面，其它墙壁上所有的花格窗统统大开。初夏的阳光毫无阻止地射进来，将雅致精美的宫室照得通亮。
衣着华丽的豆蔻少女规规矩矩跪坐在矮案之前，柔静娴雅，绝色芳华。
还未充分发育的苗条身躯，楚楚动人的风韵已初露端倪。红润润的鹅蛋
第8节(7/8)