姑娘’，这是什么意思？她现在不服侍公主了吗？”
奉书心里一沉，仔细回想那日真金的话，说：“他也没明说‘以前’两个字，只是话里有这个意思……”盖因蒙古话自有一套表示时间的规律，无法和汉话一字一字地对上，她也不知该如何跟杜浒解释。
杜浒见她解释不清，想了想，最后说：“只能等着从公主口中套话了。等见到公主，留意下她的性子脾气，下次告诉我，我给你想办法。还是那句话，若是觉得有危险，糊弄不下去，就一刻也别在那里多耽……”
奉书点点头，又忽然摇摇头，小声说：“师父，下次……下次我可能来不了啦。”
杜浒“哦”了一声，道：“那就下下次。”
“下下次也不成，我……”她还是摇头，下定决心，说：“已经快入夏了，皇帝、太子他们要搬到上都去住半年。我既要陪伴公主，也是要跟着去的。师父，你可要有一阵子见不到我啦。”
杜浒微微吃惊：“你要去上都？”
皇族去上都避暑，虽然是每年惯例，但大多数宫人仆役还是留在大都的，只有少数离不开的，才会一并带过去。
奉书点点头，“我想请辞，可又怕他们疑心。”
“去多久？”
“我也不知道，多少得有个半年吧。等天气冷了，皇帝发话，就会回来。在路上时，还要一路打猎一路走，不知何时才能回到大都。”