人问好。那些人也都笑着朝我们点头。不得不说,这个嘎查里的人,真的很热情,有不少人看到新面孔,都来向我问好。我听不懂他们说的话,阿穆尔替我翻译后,才知道他们是祝我有美好的一天。
不过,在路上,我发现了一件有些奇怪的事情。我看到有一个穿着当地服饰的女人正站在一个蒙古包后面,怪异地看着我。这个女人,长得很漂亮,不过她脸上的表情,却显得有些凝重。
我不动声色,走了很远之后,我才问阿穆尔那是谁。阿穆尔回头一看,告诉我这个人是当地的一个美女了,不过,她一开始并不是本地人。阿穆尔说这个女人,叫索布德,我听了一阵头痛。
短时间内,我接触到了好几个在我看来比较奇怪的名字,一时之间,我未必记得住。阿穆尔笑笑,说这是正常的。他说不要感觉他们的名字奇怪。还说这些名字,都是有特殊含义的。
他先说了他自己的名字,阿穆尔,在当地语言中,表示的是太平的意思。而他的妻子乌云,是智慧的意思,巴图则是牢固的意思。阿穆尔这么说,我倒是能记住一些了。阿穆尔继续说道:“索布德,是珍珠的意思。她是在几年前到嘎查里来的,之后就在这里定居了。嘎查里有两个怪人,一个是我的表哥巴图,另一个就是这索布德。”
我的兴致来了,我问他这两个人哪里奇怪。阿穆尔犹豫了一会,悄声告诉我。索布德之所以奇怪,是因为她到嘎查来之后,经常独自外出狩猎,在当地,女人会狩猎会骑马,并不是什么新鲜事,但是,敢一个人外出狩猎的女人,却不多。而且,这索布德经常一出去就是好几天。
等到大家觉得索布德出事的时候。她又会安然无恙地
第175节(7/12)