“语文嘛，相信诸位应该不陌生，也算是诸位的本职，叫人习文识字。至于数学，就是大家平常所说的算术，只是黑水学堂的这个教材，相较于以前诸位所知的更加简化方便了一些。”
“诸位先看看，有什么疑惑的随便问。”
叶玄从信仰值商队兑换的教材也是经过一番删选的。
语文方面囊括了日常都会用到的简单文字，一旦学会了，日常书写什么的都不是问题，至于那些生僻字一类，暂时没有纳入。
数学方面就更加少了，除了将这个世界代表数字的文字简便成阿拉伯数字之外，就是最基本的加减乘除。
至于什么勾股几何函数之类的，对于刚刚脱离温饱线的黑水城百姓来说，根本就是华而不实的东西。
先等到全民素质提高，至少扫除了文盲再说吧。
对于语文方面，这些教习先生翻开之后都找到了熟悉的感觉。
只是与自己以前教授时所用的教材有一些区别罢了，多看个几遍就可以上手，至于数学……
对于从来没有见过阿拉伯数字的二十三位教习先生，只能挠头了。
“这是什么文字？从来没有见过啊，你见过吗？”
“我也没有见过，这是第一次见。”
“应该是一种新的文字。”
“领主大人，请问这上面是什么文字？”
这个情况与叶玄预想的完全一样，随手拿起了一本数学教材，翻开了上面的第一页。
“这叫做阿……”
叶玄本想说阿拉伯数字，可是忽然想起这个世界可没有这个地方，于是心中一动，顿了顿之后说道。
104 这个叫做黑水数字(3/5)