茫北海，在傍晚到达了哥本哈根。
下船后，伊莎贝尔正在因失去面具而犯愁，她不想就这样轻易将自己的脸暴露在众人眼前，正当她为此事而感到忧虑之时，布兰卡拿出了为她提前准备好的皮制面具，她也对布兰卡的面面俱到表示感谢。这幅皮面具戴在脸上时，显得极为恐怖，如果不仔细看的话，活像一个被毁容的人。
布兰卡再三叮嘱她，希望她不要将斯托克投诚的事说出去，一旦将此事说出，那些暗藏在第九国防的英国间谍们很快就会有所察觉，“灰雀”的真实身份也就永远无法查明。为了避免打草惊蛇，以及尽快查清“灰雀”的真相，她发誓谨记布兰卡的嘱托。现在，她准备去面见国王和那些弹劾她的大臣们了。为了独自去承担这一切，她鼓足勇气，转身向哥本哈根市区的方向走去，始终没有回头。
看着她渐远的背影，海尔斯希望她能从中吸取教训，避免以后犯同样的错误。布兰卡则希望国王能够顶住舆论的压力和来自英国方面的威胁，让她继续为国家效力。
伊莎贝尔本想直接去觐见国王，任凭国王发落。但她觉得如果直接去见国王，不去赫尔根公爵那儿报到的话，等于无视上司，于是她决定先去赫尔根堡见一下汉斯，顺便听听他的建议。
她连夜赶往赫尔根堡，凭借维京勋章，顺利进入城堡。当她来到汉斯的办公室的时候，却发现身穿睡衣的汉斯已喝得酩酊大醉，这无疑是严重损毁第九国防形象的表现。眼前的一切顿时令她感到恶心，她随即掏出那本暗语手册扔在桌子上，刚转身准备离开，就被汉斯给喊住了：“有什么事吗？”从汉斯的精神状态来看，他的意识还算清醒。
伊
第四卷：血腥战斧堡 第一章(8/10)