切只不过是一场梦而已。然而，她的伤口却在海水的侵蚀下感到阵阵刺痛，她必须饮用新鲜的血液，才能使伤口得到恢复。
她忽然想起了梦中那个如同死尸般的凡妮莎，她担心凡妮莎真的会遭遇不测，卡斯托很可能去偷袭城堡。于是，她忍受着剧痛，站了起来，沿海滩一直往北，最终到达了赫尔辛格港，找到了港口就等于找到了回城堡的路。她必须抓紧时间，如果不出她所料，城堡已经遭到了卡斯托的偷袭。她奋力与种种不祥的预感进行搏斗，她坚信凡妮莎会安然无恙。她向城堡的方向疾速奔跑，时而在树冠上纵身猴跃，树木的枝干不断从她眼前掠过，内心的焦虑使她暂时忘记了伤口的疼痛。
忽然，她发现前方不远的林地上空出现了一团直冲天际的浓烟，她不由得停顿了一下步伐，因为那正是城堡的方向。她的心跳突然加剧，然后继续往城堡的方向狂奔。
她越过前方的一座高地，终于看到了自己的城堡，她被眼前的一幕震惊了。果然不出她所料，整座城堡已经被熊熊大火和滚滚浓烟所包裹，有些地方只剩下了框架，看样子已经燃烧了很久。还有一些地方像是被炮弹轰过，只剩下了残垣断壁。她不顾危险，跑进院中，仍抱有一丝幻想，不断大喊着凡妮莎的名字。事已至此，她已经无法抑制内心的悲痛，她断定凡妮莎十有八九已经被害。
她后悔当时没有杀死那个被她瞧不起，而且被她拒之门外的卡斯托。也许，她曾经为了得到别人的财产，送给别人武器，让别人自相残杀。而现在，她又被别人暗算，也可能是苍天对她的惩罚。现在，她失去的不仅是财产，而且失去了尊严，还丢尽了家族的颜面。此时的城堡开始小面
第一卷：杀戮的诞生 第五章(3/9)