这个夏天，百望山过得不容易。一是病人太多，大夫们不得休息；二是人多喘出来的气儿太多，医馆里就像个大蒸笼，甚是憋闷。
伯驾一边给病人检查，一边对美玉说：“往年不觉得热啊。”
美玉扶着病人的头，说：“往年哪儿有这么多病人，这楼体又厚实，太阳晒不透，比地窖也凉快呢。”
伯驾：“是得执行新规了，以后家属不能都跟进来。这可好，一个病人，五个家属。”
伯驾手里的病人听了，开口道：“大夫，我就带了一个家属来。没给您添乱吧。”
美玉赶紧笑呵呵地说：“哎呦，您别多想。不是说您。”
病人怯生生地说：“那就好。就怕您大夫不高兴。”
伯驾用英语对美玉说：“你看，病人都怕大夫，也不信任。他们觉得，大夫会对自己不喜欢的病人，下黑手。你说咱们会么？”
美玉也用英语回复他：“那倒不会，不过不喜欢的病人，咱干脆就不给他看。”
伯驾赶紧纠正：“您这话要是传出去，咱医馆就歇业吧。”
美玉咯咯笑着说：“我知道你 是医者父母心，没有谁比你 更关心病人了。”
伯驾请病人起身，自己转身写病历，下笔前，他认真地对美玉说：“你比我更关心病人。”然后，一边书写病历，一边用干净的白毛巾擦汗。
写好后，美玉帮病人翻译说：“您就是普通的白内障，等着下周的周四手术吧。”
病人是从河北来的农民，听不懂什么是“周四”。他问：“那到底是哪天？”
美玉翻看日历，说：
十三、 错认百宝箱 1(1/35)