，这回情况就完全不同了，几乎所有人都是知道中国的，而且中国餐厅在美国也是比较普及的。正如许多美剧里阐述的一样，中国快餐就是他们叫外卖时的优先选择之一。
这样的结果，让刘在石和郑俊河都开始担心，明天进行韩国料理宣传时的重重困难。
简单的调查结束之后，李准奕一行三个人又回到了刚才路过的网络广播电台，到那儿去参加第一个美国节目的录制。进入街边的摄影棚，在正式开始录制前，主持人先咨询了一些简单的问题，有了李准奕这个翻译，刘在石和郑俊河两个人也乐得轻松。当李准奕说他们是韩国的一档综艺节目，这次来纽约是为了介绍韩国料理而来的时候，主持人意外地说他曾经吃过韩国拌饭，并且十分喜欢。
“拌饭”这个单词自然是韩语音，让刘在石和郑俊河都兴奋起来，难得遇到一个队韩国料理有所了解的人了。主持人还知道韩国代表性的食物泡菜，当他问起“泡菜是怎么样的食物，是如何制作而成的”，李准奕就被难住了，他对泡菜还真没有了解。
刘在石在一旁更是苦笑，用韩语说他是知道，可是英语……这就为难了，只能用韩语结结巴巴地说到，“泡菜是一种酵的白菜……”但看到主持人一脸困惑的表情，刘在石就说不下去了。李准奕也只是做了一个简单的直译，至于泡菜的种类，英文翻译就不可能了，刘在石用韩语巴拉巴拉说了七八种泡菜，不要说主持人了，就连李准奕都是一头雾水，他会吃泡菜，但种类就只知道那一两种了。
一番鸡同鸭讲之后，主持人自我介绍他叫鲍勃，被称为“mc鲍勃”，主持人指着李准奕和刘在石分别说到，“mc李，
309 无限挑战（四）(2/6)