被轰倒。
苏军的一辆中型坦克被击中起火。坦克的上盖打开，有三个穿黑sè连衣裤的身影先后迅速跳了出来。坦克手分散跑开，卧倒，就在这时，被击中的坦克上面，有火光和烟雾冲出。从远处看，那炮塔就象狂风吹走了入头上的帽子一般，轻飘飘地飞离坦克而去。
各先遣坦克连已冲进亚尔采沃，苏联军队的坦克迎面开来，予以还击。过不多久，苏军“kv”型和“t-34”型坦克多被击中，被烧毁或停止不动者越来越多。不过，德国入提供的“虎”型和“豹”型坦克目前还比较难以击毁。东方白紧紧盯着冲在前面的那辆“白虎”型坦克。这辆坦克如入无入之境，冲倒断垣残壁，不停顿地在纵贯全城直抵沃皮河岸的市中心大街上穿行，而且不断地开枪开炮。几乎每一发炮弹都能击中和摧毁目标。苏联军队有几辆坦克和几门大炮也对准这辆坦克开火还击。东方白看得见，那些炮弹化成一团团火球，被这重型坦克的装甲弹了回去，要不，那些“金属块”就钻进厚钢板，象参差不齐的坏牙一样嵌在那里。
战场上浓烟滚滚，遮夭蔽rì。浓烟在地面上蔓延，笼罩了整个亚尔采沃城，敌军就在这烟尘遮盖下，急急撤回沃度河西岸。
东方白听得到米奇林上校下达命令的嗓音，他正在旁边的观察哨平台上，通过无线电台命令坦克第203团团长莫永升和冲在前面的坦克连连长罗亚宁中尉，占领沃皮河上的桥梁，固守河右岸，保证步兵夺取登陆场。苏军炮兵连从沃皮河右岸和公路以西的高地上向华军坦克shè击，莫永升显然已请求炮兵火力予以压制。高地上的萨普雷金诺村，房屋已全被焚毁。东方白看得清清楚楚
（七百一十六）坦克搏杀(5/9)