“是哪里的？”渊田海军中佐回头问水木兵曹。
水木兵曹已经在注意观察，这时立即回答说：“是‘瑞鹤’号的。”
“那是第一波的，还真能坚持啊！”渊田不由得感慨起来，“会不会还有没走的飞机？咱们再到集合点兜一圈吧。”
为了收拢可能迷航的战斗机，渊田海军中佐又飞到返航集合点。在这里，果真又遇到了一架战斗机。当时，由于曰本飞机还没有装备雷达（曰本人称之为“电探”）。对于单座战斗机来说，用推算航法进行远距离飞行是很困难的。所以，规定了返航集合点和返航时间，由攻击机队引导战斗机队返航。可是，有的飞机由于恋战，就错过了返航时间。事实上，这次战斗，在没有返航的飞机当中，有的飞行员由于飞机中弹，不可能返回母舰，只好在附近岛屿上迫降，他们未能被曰本潜艇及时救走，最后拒绝被俘而自杀了。
渊田海军中佐的总指挥官机是最后一批返航的。渊田在返抵“盘城”号后，立即奔向飞行指挥所。在这里，他听取了村田少佐、板谷少佐、进藤大尉和千早大尉等各飞行分队长的报告，然后把这些情况同他自己目击到的战果作了比较和整理，准备向南云忠一报告。
为了对珍珠港实施反复攻击，在航空母舰的飞行甲板上，正在进行第三波的攻击准备。加完油和装好炸弹或鱼雷的攻击机不断由后部升降机提升上来，排在起飞线上。
“渊田队长，赶快到舰桥上来！”从舰桥通到飞行指挥所的传话筒里传来了喊声。
渊田立即奔向舰桥。他向舰长敬礼后，准备通过舰长向司令部首长报告作战情况。
这时
（四百六十二）奇袭珍珠港[四](6/9)