在“盘城”号航空母舰第一航空舰队参谋长室里，第一航空舰队司令长官南云忠一中将，以及参谋长草鹿龙之介海军少将和幕僚们，围着渊田在瓦胡岛和珍珠港沙盘跟前聚首研究。
窗外，在午后阳光照射下，有明湾碧波荡漾，格外耀眼。沐浴在黑潮（沿曰本列岛由南向北流动的暖流）里的枇榔岛上，热带植物郁郁葱葱。“盘城”号的交通艇，时而破浪来往于有明湾。周围是一片和平景象。在舰上的这个参谋长室里，空气一会儿活跃，一会儿又紧张起来：渊田手里拿着海图，望着沙盘，却一言不发，眉头露出困惑的神色。
“源田参谋，”渊田问道，“是由鱼雷机还是轰炸机实施主攻？”
源田参谋吸了一口气，答道：“我想，是用鱼雷主攻。”
“鱼雷攻击……不过水太浅了，地方也窄。”渊田用为难的口吻说道。
“对，问题就在这里。”源田接着指着海图说道：“珍珠港水深只有12米。福特岛两侧有系留柱，航空母舰或战列舰大概并排地停靠在这里。从对岸到目标只有五百米的海面距离，那里的岸边是海军造船厂地区，有大烟囱，起重机这些高大的障碍物。实施鱼雷攻击是很困难的。”
“是的，很困难。”渊田苦笑着点了点头，“鱼雷机实施鱼雷攻击的方法大体是在高度100米，目标距离1000到1500米时发射鱼雷；鱼雷入水后，下潜到60米深，然后靠横舵作用上浮到离水面四到六米，冲向目标。但珍珠港的水深只有12米，那就没办法了，因为鱼雷统统会扎到海底里。”
“可是，光是轰炸，效果不好，达不到预期战果。”
（四百五十七）全力以赴(6/9)