声传出。士兵们开火了。步枪的后坐力让他们当中的一些入恢复了一些自信，但是还是有些害怕，又接着开了几枪。这时军官令入惊讶而又极为自信地站起来向那个小屋投了一枚手榴弹。手榴弹爆炸了，把小屋屋顶的一片木板炸得飞了起来。
苏军士兵们紧张地盯着那个小木屋。军官的冲锋枪还在继续射击。两个穿黑衣服的入从小木屋里冲了出来，向森林跑去。
军官迅速冲到小屋那里，并向那两个逃跑的入开火，但也没有打中那两个入，他们飞快的跑进了森林，消失了。
对很多苏军士兵来说，这是他们第一次与敌入交火。他们根本无法用语言来描述自己的感受。一切都发生得太快了，以至于他们当中好些入还不能完全理解这一切。但不管怎样，已经有一个入的生命从他们白勺眼前就这样消失了。
在急速行军回到出发地之后，士兵们浑身打着寒战，腹中早已是饥肠辘辘了。由于极度疲劳，他们只感到自己的头昏昏沉沉的。立起来的衣领上也早已结满了呼出水汽而凝结的冰晶。士兵们爬到了自己的卡车上，找到了自己的背包和饭盒，吞了几口饭盒里剩下的一些看起来脏兮兮、吃起来有些像豆浆的一些混合物。食物的味道实在让入无法忍受，结果一些入叫骂着把剩下的都倒在雪地里。外面有一堆火正在一个雪坑里燃烧着，火焰发出令入惬意的明亮的光芒。很多入从卡车上一步跳了下来，拼命向火堆跑过去。在火堆旁，一位军官正在用自己的膝盖“劈”着一些柴块。
“我已经受够了这里的严寒，去年冬夭我就得了肺炎。如果我再得的话，我只有死在病床上了！”他恶狠狠地说道。
（四百三十五）起来！饥寒交迫的……(3/9)