直以来没能派上用场的翻译脸色变得极为难看。直到黑乃尔大校瞪视着翻译，他才从震动中清醒过来。听了翻译将林觉民的汉语翻译成德语。黑乃尔大校也沉默了。
也不再等黑乃尔说什么，林觉民说道：“大校先生，我已经把所有的事情都转达给你了。你对我的陈述还有什么不明白的么？”
黑乃尔冷冷的说道：“你急着回去么？”
“我怕耽搁你太多时间。有这没意义的耽搁时间，你能多吃几口饭也是好的。”林觉民答道。
黑乃尔并不明白这德语里头的中国式恶意，他冷漠的示意林觉民可以走了。
“对了，大校，你的表现在几点了？”林觉民想起了最后需要确定的。
两人一对表，林觉民的表此时是7月10日晚上6点10分。而黑乃尔大校的表则是6点18分。
“黑乃尔大校，我军将按照我的表计时。这点请您注意。”林觉民给了最后的叮嘱。
人民党并没有任何等待的打算，这是人民党这个组织从领袖陈克那里接受的办事态度。而陈克则是从毛爷爷那里学到的这种态度。
既然德军已经遭到了兵力上的重大损失，他们除非是完全破罐子破摔的将兵力放在要塞外面，否则的话德军已经没有任何兵力可以用以防卫要塞壁垒了。就算是德国人临时把侨民也编入部队，他们的兵力也绝对不可能超过三千。青岛要塞规模颇大，如果想密不透风的守卫要塞，这点兵力还是远远不够的。
听完了林觉民的汇报，蒲观水并没有在意。实际上战斗根本就没有停止，人民党的部署根本就没有停止过。因为德国人的兵力遭受重创，人民党的部署更快
一二四 中德冲突 八(6/10)