很强的女子,每当陈季常宴客,并有歌女陪酒时,柳氏就用木棍敲打墙壁,把客人骂走。
平时陈季常很喜欢谈论佛事,事后苏东坡借用狮吼戏喻其悍妻的怒骂声。作了一首题为《寄吴德仁兼简陈季常的长诗,其中有这么几句:“东坡先生无一钱……只有双鬓无由玄。龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。忽闻河东狮子吼,拄仗落手心茫然。”
诗中的龙丘居士指陈季常;河东是借用唐代诗圣杜甫关于“河东女儿身姓柳”的诗句暗喻陈妻柳氏,另外柳氏也是河东郡(今山===西===省)的显贵姓氏。
这首诗极为生动地记述了作者困窘、柳氏凶悍以及季常无奈的景况。
后来人们便把“河东狮吼”作为妒妻悍妇的代称。
第二种称为“坏醋说”。清代有人认为吃醋之说源于一种成见。
某些南方地区,人们认为在一个家庭中不宜同时酿造两缸醋,否则必有一缸会坏掉。因此,在一个家庭中不应同时有两缸醋共存。
借以暗喻:一家人中只应保持一夫一妻,否则妻妾之间难免会产生嫉妒。
早在南北朝时《齐民要术》已多次提到“坏醋”现象。可见酿制的难度。
然而家酿两缸,必坏一缸的说法较为牵强,但却反映了民间对一夫一妻婚制的希冀。
第三种称为“酸味说”。清代章回《儿女英雄传》第二十七回有这么一段话:“切切莫被那卖甜酱、高醋的过逾赚了你的钱去,你受一个嫉妒的病儿。博一个‘醋娘子’的美号。”
看来的作者文康的这段话是从买醋、食醋的实践活动中有感而发的。
食醋在我国古代是
第一千五百九十九章 告知金矿(5/18)